La pesca a la inglesa es la pesca con boya a distancia en aguas quietas o lentas, con una caña de anillas de unos 4 metros, un carrete y una boya waggler sujeta solo por abajo. Permite lanzar lejos y presentar el cebo con mucha finura donde los peces comen, lejos de la orilla. Aquí tienes el equipo, cómo se monta y cómo se pesca.
Normativa: qué cebos, cuántas cañas y anzuelos, en qué tramos y en qué épocas puedes pescar lo decide cada comunidad autónoma y, en los cotos, sus propias normas; también si debes devolver los peces. No copiamos aquí esas normas porque cambian cada temporada: antes de salir, consulta la orden vigente de tu comunidad desde vedas de pesca por comunidad y tu licencia en licencias de pesca.
Contenido
La respuesta rápida
| Parte | Lo habitual |
|---|---|
| Caña | De anillas, de unos 3,9 a 4,2 m, de acción suave (caña match) |
| Carrete | Pequeño o mediano, de bobina poco profunda |
| Hilo madre | Monofilamento fino que se hunda |
| Boya | Waggler, sujeta solo por la base |
| Dónde | Embalses, lagos, canales y tramos lentos |
| Peces | Carpa, carpín, barbo, tenca, alburno y otros ciprínidos |
Cuándo elegir la inglesa
Elige la inglesa cuando los peces están más allá de donde llegas con una caña sin anillas o con la boloñesa, cuando el agua está quieta o casi quieta y cuando hay viento: al ir la línea hundida, el viento no arrastra la boya. Si hay corriente fuerte, la boloñesa o el feeder suelen ir mejor.
La boya waggler y cómo se monta
La waggler es una boya larga que se sujeta solo por la base, con el hilo pasando por un anillo. La mayor parte del plomo va junto a ella, en dos perdigones o en un tope de plomo que la bloquean a la profundidad deseada; así es fácil lanzarla lejos. En el bajo se ponen solo unos pocos perdigones pequeños para que el cebo caiga despacio.
- Pasa el hilo por el anillo de la boya y bloquéala con los perdigones de carga a la profundidad elegida.
- Deja abajo dos o tres perdigones pequeños, repartidos.
- Ata el bajo o el anzuelo con un nudo para anzuelos.
- Ajusta la profundidad hasta que solo asome la punta de la boya.
Las bases del montaje con boya las tienes en el montaje con boya.
Cómo se pesca a la inglesa
- Lanza un poco más lejos de donde quieres pescar y recoge hasta el punto.
- Hunde la línea: mete la puntera bajo el agua y da unas vueltas de manivela rápidas para que el hilo baje y el viento no lo mueva.
- Ceba con regularidad en el mismo sitio, con honda o a mano, con engodo o partículas, si la normativa lo permite.
- Clava con un tirón lateral amplio para recoger el hilo que está en el agua.
Equipo recomendado
Publicidad: los productos de esta sección enlazan a Amazon con enlaces de afiliado. No ponemos precios porque cambian a diario: los ves en Amazon.
Ultimate Allround Power Match 3,60 m
Pesca a la inglesa con boyas de 10 a 30 g.
Qué es: una caña match de 3,60 m en 3 tramos, de 306 g, para lanzar de 10 a 30 g, con mango de corcho y EVA.
Para quién: pescar a la inglesa en embalses y lagos, con boyas de 10 a 30 g.
Pros: lanza hasta 30 g, así que te vale para boyas grandes o cuando hay viento.
Contras: solo tiene 9 valoraciones y ninguna con texto, así que hay pocas opiniones.
Bodied Waggler 4AAA, 5AAA y 6AAA
Más estabilidad con viento o algo de corriente.
Qué es: 3 wagglers con cuerpo, de carga 4AAA, 5AAA y 6AAA, para aguas quietas y ríos lentos.
Para quién: pescar con viento o con algo de corriente, cuando quieres más estabilidad.
Pros: según la ficha, el cuerpo les da estabilidad y ayuda a lanzar lejos con un aparejo ligero, y un comprador del Reino Unido dice que están bien plomeados y que le sorprendieron.
Contras: solo tienen 8 valoraciones, y la carga viene en perdigones AAA, no en gramos.
Set de 5 wagglers precargados
Varias cargas para ir probando.
Qué es: 5 wagglers con 2 g de carga ya puesta, en varias cargas.
Para quién: ir probando cargas hasta dar con la que te va.
Pros: tienen una nota de 4 sobre 5 con 87 valoraciones; un comprador de Italia los usa a la inglesa y los ve bien hechos, y otro de Alemania dice que están bien plomeados y con la carga marcada.
Contras: mira bien el peso y la forma en el anuncio para que sean los que buscas.
NGT perdigones no tóxicos (7 tamaños)
Plomear la boya donde no se puede usar plomo.
Qué es: un dispensador de perdigones no tóxicos en 7 tamaños: n.º 1, 4, 6, 8, BB, AAA y SSG.
Para quién: plomear la boya, también donde no se puede usar plomo; si tienes dudas, consulta la normativa de tu comunidad en licencias.
Pros: tienen una nota de 4,4 sobre 5 con 1.558 valoraciones, y los compradores destacan el buen surtido y que ayudan a hundir la línea.
Contras: la ficha no dice de qué material son, solo que son no tóxicos.
Sigue leyendo: Pesca al coup.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la pesca a la inglesa?
Una técnica de pesca con boya a distancia, con caña de anillas de unos 4 metros, carrete y una boya waggler sujeta solo por la base, en aguas quietas o lentas.
¿Qué diferencia hay entre la inglesa y la boloñesa?
En la inglesa la boya va sujeta solo por abajo, se lanza lejos y la línea va hundida; en la boloñesa la boya va sujeta por arriba y por abajo y se deja derivar con la corriente cerca de la caña.
¿Qué caña se usa para pescar a la inglesa?
Una caña match de anillas, normalmente de unos 3,9 a 4,2 metros y de acción suave.
¿Por qué hay que hundir el hilo?
Para que el viento y la deriva de la superficie no arrastren la boya y el cebo quede quieto donde quieres.
Fuentes
Fisheries.co.uk, pesca con waggler · Pesca Recreativa, montaje waggler · Wikipedia (inglés), flotador de pesca. Texto e ilustraciones: Javier.
Siguiente paso
Compara con la pesca a la boloñesa, repasa la pesca con boya y vuelve a técnicas de pesca.
Recibe lo mejor de Escuela de Pesca en tu correo
Nuevos artículos de embalses, técnicas y vídeos, y avisos de normativa. Sin spam, y te das de baja cuando quieras.
